優美民族舞蹈 動人傳統樂音 紮實京劇武功 - 密大中國民族舞蹈之夜 驚豔全場 ︻時報記者 黃倩報導︼ 由聖路易密蘇里大學國際研究中心主辦,蔣彥士中國研究講座,時報文教基金會及聖路易時報等贊助 ,享譽全美之紐約新苗中國民族舞蹈團五月八日︿週三﹀晚間八時,在密大J. C. Penney劇廳演出了一 場屬於中國之高水準藝術表演,優美的舞蹈,動人的樂音,紮實的京劇功夫,驚豔全場。密大國際 中心主任Joel Glassman博士、芳邦大學校長Dennis Golden博士夫婦、華盛頓大學董事陶光業博士、 蔣彥士講座教授馮鴻璣博士、密蘇里聯合學區副主任Sheila Onuska等,及在場200餘位中美各界來賓 對此次演出讚不絕口,咸認這是聖路易地區近年來最具水準演出之中華文化饗宴。 此次演出﹐最大的特點之一是臺上臺下相互交融﹐融會貫通。該團團長陳雪媚︿Amy Chin﹀以 一腔純正的英語﹐一臉美麗的笑容﹐一口柔美的嗓音成為晚會的靈魂。她詳細向觀 眾介紹了中國民族舞蹈的來源﹐舞蹈者用肢體和手勢所要表達的內容﹐還介紹了中 國傳統樂器揚琴和二胡﹐甚至教會了觀眾說「你」「好」「謝謝」「再見」等簡單 中文﹐她恰到好處的介紹使許多對中國文化有興趣的的美國觀眾能快速進入狀況﹐ 懂得欣賞節目的精華所在。 特點之二是整套節目突出中國傳統民族性。從開場的「舞獅」﹐中間的舞蹈「春 江花月夜」﹐京劇片段「三岔口」等等到最後的「紅綢舞」無一不是中國的優秀民 族傳統節目。整臺晚會沒有時下熱門的現代舞﹐流行歌曲等等﹐而是緊緊扣住民族 音樂﹐民族舞蹈的主題﹐以民族特色征服觀眾。觀眾在欣賞演出的同時﹐無形中接 受著中華文化的熏陶。 特點之三是所有演員演藝精湛﹐一絲不苟。看得出﹐每個演員都有著深厚的藝術功 底。舞蹈「雀之靈」柔若無骨的表演將美麗的孔雀表現得典雅高貴﹔美猴王高超的 武功﹐將一根金箍棒舞得臺上熠熠生輝﹐臺下連聲叫好﹔而「三岔口」儘管臺上燈 光明亮﹐但臺下的觀眾皆被演員絲絲入扣的表演帶進了伸手不見五指的黑暗中﹐屏 住呼吸﹐大氣都不敢出。「飛天」和「長袖舞」則通過長綢和長袖將中國古代仕女 回眸一笑百媚生的古典美表現得淋漓盡致﹐美倫美煥。二胡和揚琴的精湛演奏更是 讓美國觀眾領略了中國樂器的奧妙與神奇。 此次演出﹐該團連團長在內總共十一名演員﹐兩個多小時 的演出精彩紛呈﹐讓觀眾目不暇接﹐掌聲及叫「好」聲不斷。 八日的中國民族舞蹈演出是密大2002年國際表演藝術系列節目之一,該校還將邀請來自美國及 世界各地不同族裔之傑出藝術人才蒞校演出,以為豐富聖路易多元文化之風采和傳統。