魏瑞興總領事夫婦舉行晚宴 祝賀伍德副州長率團訪華獲得圓滿成功

九月十六日﹐中國駐芝加哥總領事魏瑞興及夫人顧瑤琴在總領館
舉行晚宴﹐祝賀伊利諾州副州長伍德女士率領的伊州政府和議會代表
團訪華成功。伍德副州長､州眾議員韋特､哈斯特､克林勒等訪華團
成員應邀出席。總領館沈偉廉副總領事及新聞組長金智健領事等作
陪。
    魏總領事對伍德副州長率代表團訪華獲得圓滿成功表示祝賀﹐並
指出﹐伊州政府和議會許多代表團曾先後訪問中國﹐這些訪問加深了
彼此間的了解與友誼﹐促進了雙方在經貿等各個領域的交流與合作。
中方歡迎更多伊州各界朋友訪華。過去幾年﹐在雙方的共同努力下﹐
中國與伊州在經貿､教育､文化等領域關係不斷得到鞏固和發展﹐雙
方民間交流進一步深化。伊州去年對華出口超過12億美元﹐在全美
各州中位居第4位。
  伍德副州長愉快回憶了不久前對中國的訪問﹐感謝中國人民的盛
情款待和總領館的大力協助。她表示﹐中國秀美的山川､熱情好客的
人民以及卓著的經濟發展成就給她本人和代表團成員留下了深刻印
象﹐中國巨大的市場為伊州與中國在經貿等領域的合作提供了廣闊前
景。她將向伊州政商各界人士廣泛介紹訪華見聞﹐推動伊州各界與中
國的合作。

伍德副州長一行是應中國人民對外友好協會的邀請﹐于8月4日
至14日訪華的。代表團先後訪問了北京､上海､廣州､桂林等地﹐
就加強伊州與中國在各個領域的交流與合作與中國領導人及地方政
府和各界人士進行了廣泛接觸和交流﹐取得了許多共識。