省府通訊 - 聽眾密蘇里州老人家的心聲

副州長Joe Maxwell

=======================================
編按：

         「省府通訊」系由密蘇里州副州長親自執筆，每周在聖路易時報英文版發
表，並由時報編輯組翻譯成中文發表。「省府通訊」代表副州長Joe Maxwell的心聲，
也公佈州政府各項社區福利施政，是美華社區與州政府溝通的橋樑。

======================================  

        幾個禮拜前我有機會空下來去做我最喜歡的事，那就是和州民們講話，
我可不是講電話或是開個會，我是真正坐下來和州民講話。這是一個很有收穫的經
驗，密蘇里州老年居民的意見非常寶貴，我需要這些意見讓州政府繼續朝此努力，
也讓我把工作做得更好。

       所以，我打包行李，打幾個電話給老朋友安排住宿就這樣往南密蘇里州上路
了。我稱此行為“密州老人家心聲之旅”。這是我的責任去保護老年居民的權益，
並且保證他們的生活安全和舒適。

        我也想利用此次旅行的機會告訴老人家們新的州立法或許能有利于他們，
在州政府我們有很多的改善老人福利之作為。我們希望老人有著最少限制的環境，
面對州裡快速成長的老年人人數我們需要足夠的老人福利設施。

        從羅拉到Joplin，我聽到老年人不但祗關心他們自己，他們也關心他們中
年子女所面對的問題。在Lebanon一個居民大會中，我得知有30位老人家無法負擔他
們基本的高血壓和關節炎醫藥費用。

        他們要求州府幫忙，我能提供幫忙的第一步，那就是今年7月1日開始的
《密州老人處方藥計劃》。合于規定的老人將享有處方藥折扣價，包括一般藥及廠
商藥。祗要付一次登記費，就可以開始享受這項福利。

        在居民會議裡，使用這個計劃的老人家們讓我感到高興，他們也告訴我要
改善的地方。讓我知道這個計劃確實執行的情形，雖然這是州裡目前可以做的，但
我告訴老人家，這不是Medicare聯邦處方藥計劃之代替品。

        在Monett，我喜見許多退伍軍人老人家們，我告訴這些英雄們，密州提供
的各項福利，據悉有近3萬9千密州退伍軍人沒有享受到或申請應有的福利，我告訴
這些退伍軍人和他們的遺孀，密州設有免費諮詢電話：1-866-VETINFO，請他們利用
以取得應有的福利。

        在我離開前，我邀請他們參加10月26日在堪薩斯市召開之退伍軍人福利會
議，請他們充份利用本職協助小企業協助健康檢查，在教育機會、法律協助和債務
協助等福利。

        回到在Mexico家裡，我深刻回想這次旅程，它讓我更深了解到我們老人家
的重要，在逐漸減少的州預算裡，我們得有正確的步驟去提供密州年老居民最好的
福利。

        我感謝南密蘇里州的年老居民和我分享他們的意見。我也鼓勵州裡所有的
老人家把心聲說出來，你們為國家服務貢獻終年，有權講話，而我們會聆聽你們。