大學城免費健康檢查  徵求華裔翻譯義工

【時報訊】
       
         大學城免費健康檢查訂10月26日上午9時至11時，在大學城Delmar 路市立
圖書館二樓舉行。這是一個提供予市民免費健康檢查及健康諮詢之活動，歡迎任何
年齡的人士參加。大學城學區學生還可以做學校的體檢報告，為讓更多的華裔人士
得享此項福利，主辦單位特別透過時報向華裔社區徵求翻譯義工到場服務，有興趣
擔任義工的朋友，請電時報314-432-3858報名。

         大學城免費健康檢查由東大學城協會主辦，獲得本地區數家大型醫院，包
括聖路克醫院在內及慈善機構支持贊助。檢查的項目有一般的身高、體重、血壓、
視力等之外，還有膽固醇驗血，心電圖，血糖，心肺功能，精神狀況等，非常實用。


        以檢查膽固醇驗血為例，一般需要到醫生處開單子再持單到檢驗所抽血檢
查，不但須付費，還得等時間。在大學城10月26日(週六)的健檢會，您只要參加填
表，即可抽血檢查方便省事，希望大家參加利用。

        10月26日是全國“讓社區更美好日”。健檢會中將有流行性感冒疫苗注射
幾沮喪測試等新項目，提供予社區民眾。

        為防治婦女乳癌，健檢會將在11月23日的檢查中提供乳癌檢查項目，此項
檢查須事先預約，凡年齡在35歲以上的婦女請把握機會于10月26日參加健檢會登記
預約。

        大學城健檢會歡迎社區各界人士參與支持並捐贈各項器材或經費，詳情請
電：314-721-6133。