中、美教育部簽署合作備忘錄 共同發展兩國網路電子中英語言教學專案計劃

【時報訊】

         美國教育部部長Rod Paige與中國教育部副部長周濟10月21日在美國華府
簽署一項合作備忘錄，將共同發展兩國網路電子中英文語言教學專案，幫助兩國學
生及教師學習中文和英文，這是中國國家主席江澤民日前訪問美國會晤布希總統行
程中一系列中、美合作計劃之一。

        在簽約儀式中，美國教育部部長Paige說，這項電子語言教學計劃將可促使
中美兩國文化的認知及交流，在朝向世界經濟的今天，語言能力是個重要的環節，
電子語言教學對兩國的學生語言教育至為重要與先進。

        中國教育部周濟副部長則表示，透過電子語言教育，我國的孩子不祇學習到
語言，更可學習到文化、社會和歷史，對未來中美兩國的相互了解大有助益。

        電子語言教學專案是布希總統去年10月參加在中國上海舉行之亞太地區經
濟高峰會中對網路教學所宣佈之三項議案之一。

        電子語言教學將可以解決目前許多美國學校缺乏中文教學師資問題，也可
以幫助某些學校裡的新移民做英語第二語教學。對於中國偏遠及鄉村地區的學童而
言，電子語言教學特別有幫助，中國政府目前正在推動「全民教育」，使用這項網
路新科技教學將可使語言教學普及到所有的學生。

        美國教育部將編製三百萬元美金預算支持這項計劃以推廣電子華外國語言
教學，尤其是對美國國內部份教學設施不良地區和教育不普及的社區。

        這項電子語言教學中美合作備忘錄的簽署是幾個月來中美兩個教育部官員
密切會商討論之結果，上個月中美兩國教育部官員在北京召開研討會決定以簽署正
式之備忘錄來加強電子語言教學之推動。

相片說明：

美國教育部部長Rod Paige與中國教育部副部長周濟簽署備忘錄

在簽署儀式後中美兩國教育部官員合影