聖路易華人寫作協會讀書會 - 林妲派斯特短詩閱讀 聖路易華人寫作協會每隔月舉行的讀書會﹐四月份將在 Thornhill Library 舉行。 這次讀書會分為三部份﹐首先是歡迎剛從台北回來的金能爾、李淑蘭和謝惠生﹐他 們代表聖路易分會參加世界華人作家協會在台北外雙溪故宮博物館舉行的世華大會﹐ 會期四天﹐從三月十四日至三月十八日﹐他們將會作一份報告。然後是讀書研討﹐由 蘇友貞主持﹐她選的是林妲派斯特的幾首短詩﹐供大家欣賞閱讀﹐一同步入詩的美 境。讀書研究後﹐再挑一家特殊風格的飯館﹐聚餐交誼。 林妲派斯特 (Linda Pastan) 曾于一九九一年至一九九五年擔任馬裡蘭州的桂冠詩 人。 她于一九三二年出生于紐約市﹐從哈佛女校大學部畢業﹐又于布藍迪斯 (Brandeis) 大學取 得英美文學碩士學位。派斯特自十二歲時就開始寫詩﹐十年主婦生涯後﹐再重拾寫 作﹐ 詩作立即刊登于 <大西洋月刊>﹐ <紐約客>﹐ <巴黎評論> 等重要的文學刊物。  派斯特的詩用語淺白﹐卻寓意深遠﹐不炫人﹐卻耐讀。取材于生活﹐記錄生命中 小小的憂傷、 喜悅、 挫敗與勝利。 讀書會將閱讀她最為讀者喜愛的幾首短詩﹕ <溫順的走>﹐<評分>﹐<痛>﹐<倫理 學>﹐<給要離家的女兒>﹐<健身腳踏車>﹐<朱紅>。我們將參照由彭鏡禧及夏燕生兩 位教 授﹐新近在台灣出版的中文翻譯本。 聖路易華人寫作協會的讀書會是完全公開的﹐歡迎任何人參加﹐時間在四月十九日 (星期六)下午三時至五時﹐地點在 St. Louis County 的 Thornhill Library 的 小會議室﹐需要林妲派斯特的詩或讀書會詳情﹐請向蘇友貞(314-432-8554)或謝惠 生(314-434-2892)聯絡。