預官生輕鬆的一面

作者：林嘉玲

翻譯：時報編譯組

        我緊靠在斜坡上小樹蔭底下，透過樹幹向前觀察，我前面的人都已開火射
擊了，我還沒有扣扳機，儘管有人向我這個方向射擊，我仍靜靜地按兵不動，等待
機會，終於我看到有個人在山坡上從樹後開火，對了，就是這個狙擊手，我仔細地
瞄準，希望他沒看到我，然後射擊，太好了，我打中他了，接著我再向他身後的一
個人射擊，也打中了，真好，我還有不少子彈，再繼續瞄向前方，不料，我身後傳
來一個聲音，我轉頭看看我的靴子，糟糕，我中彈了，有個藍色油漆污點，還不停
向腳裸處滴下，這時裁判走過來拍拍我的肩膀說「你出局了」。

        這是一場以油漆子彈攻防之戰爭遊戲，是預官生團嚴肅訓練中輕鬆的一面，
是學長們在領導訓練課中的安排，當然大部份的訓練課是行進式及課堂課，但是仍
有些好玩的課程，好玩並不代表就不學習。戰爭游戲可以加強團隊士氣，也可促進
團結。另一項輕鬆的課程則是「軍宴」。這是一項軍中特有的傳統，祇有軍人才能
參加，所有空軍軍官在服役期間至少會參加過一次這樣的晚宴宴會。「軍宴」更有
它的慣例和禮儀須遵守，所以對預官生而言，「軍宴」是個歡樂和學習軍中禮儀的
好機會。

        一般而言「軍宴」開始前半小時是社交時間，大家在用餐大廳外飲酒談天
說笑，然後隨風鈴聲通知大家進入大廳準備用餐。大家就定位後，起立恭迎主持人
及美國國旗進場，通常會有簡短的致詞及追念戰俘和失蹤戰士的儀式。在軍宴的晚
上，這個追念儀式非常莊嚴肅穆，因為我們不應該忘記這些為國家而犧牲的男女戰
士們。

       之後，晚宴隨之開始，注意了，你得留心不要壞了規矩，要不然是會有處
罰的。軍宴有很多規矩，例如：不准帶酒進入，桌長用餐後，其他人始可用餐，中
途不准離席等，如果不去管這些規矩，軍宴可是個輕鬆快樂的晚上。晚宴高潮就是
「喝罰酒」，所謂罰酒是一種混合飲料，其中含有芥茉、沙拉、牛奶、蘇打等，這
些佐料混在一起變成「罰酒」，那些在軍宴中，不小心犯規的「幸運」預官生就得
當眾喝下這個「罰酒」。

       我總是格外的小心，千萬不要出錯，以免去喝這種令人尷尬的「飲料」，但
是無巧不巧，在預官生團最後一次的軍宴中，我們那一桌決定大家在晚宴結束前去
上廁所，結果八個人一齊站起來上廁所，可是大大地驚動全場，不可避免地，我們
這八個人全部被罰「喝罰酒」，當我們站在這個混雜著泡菜、香料、鹽水等混成的
「罰酒」前面，真希望喝起來千萬不要像想像的那麼糟，在我腦海裡顯現的是以前
曾喝過的噁心東西，我祇得閉上眼睛舉起杯子勇往直前，很快一吞而下，以免嚐
到味道，我將杯子朝下舉過頭頂展現勝利微笑，向大家證明我全喝下去了，事實上
那天的「罰酒」沒那麼差，我祇嚐到鹹鹹混合的味道。

      「軍宴」最後是甜點及客座講演，通常我們會請將軍或知名人士為我們演
講軍中生涯、成功之道及人生觀等題目，激勵每個參加的人。「軍宴」和「戰爭游
戲」是不同的歡樂活動，但經由這些活動，讓我們預官生更加緊密團結在一起，也讓大
家知道我們也有輕鬆的一面。