慶祝30週年 美華協會2003全國年會夏威夷召開 聖路易分會游開宇會長等7人與會 分享聖路易工作成果與計劃

【時報訊】

        全美國最主要之華裔全國活動之一的美華協會總會2003年年會於八月七日
至十日，在最能代表族裔融合特色的夏威夷召開。今年是美華協會成立30週年，身
為創始會員之一的聖路易美華協會派有7位代表與會，分別是會長游開宇夫婦，副會
長唐振飛夫婦，會員代表黃卓寅(Thomas Wong)、黃佩賢(Cathy Chu)及Howard Young與
全國各地82個分會1500位代表共聚一堂，研討美華協會今後努力目標並將聖路易地區
美華協會工作成果及計劃與全國各分會分享。

        美國總統布希特別致函慶賀美華協會全國年會的召開，布希總統在賀函中
指出，「代代相傳，亞太裔美人經由家庭價值，社區服務，教育奉獻及企業成長，
強化了我們國家的特質」。

        美華協會總會2003年年會在夏威夷Waikiki希爾頓大旅館召開，主題訂為
「Aloha之愛與社區和諧」，邀請到多位重量級華裔美人擔任講員，主持研習討論及會
議，研討主題有族裔關係，亞裔形象，多元化教育、醫療保健保險，企業成長發展
等，此外更有超過100家贊助廠商在會場設有展示攤位，建立商業網絡。

         在年會中同時頒發美華協會獎予對國家社區有卓越貢獻之三位傑出美華人
士，他們是夏威夷州參議員Daniel K. Inouye，參議員Daniel K. Akaka和Eric K. 
Shinseki將軍。參加過第二次世界大戰、失掉一隻手臂的Daniel K. Inouye是夏威夷
在1954年成為美國的一州後，第一位當選的夏威夷參議員，他在1962年當選後一直連
任迄今。參議員Daniel K. Akaka是第一位夏威夷華裔原住民當選美國參議員，他於
1970年進入國會並連任七屆參議員，目前是亞美裔及太平洋群島美人事務委員會主
席。

        Eric K. Shinseki將軍服役美國陸軍37年，退休時是美國陸軍第34軍團團
長，當時是華裔美軍最高職位，他曾參加越戰，阿富汗及伊拉克戰役，戰跡輝煌，
 Eric K. Shinseki將軍之忠勇愛國，領袖群倫，是為華裔美人之表率。

        聖路易美華協會是美華協會全國總會創始會員之一，當時由陶光業博士大
力促成這個組織之成立，目前美華協會所使用的會徽即是由聖路易美華協會所設計，
聖路易美華協會曾在梁南芳會長領導下，於1980年在聖路易市主辦美華協會全國總
會年會。1998在尹世珍會長任內，聖路易美華協會獲頒全國最佳協會獎，在2003年
會八月十日之全國董事會議中，游開宇會長，唐振飛副會長代表聖路易美華協會與
會，除了報告聖路易美華協會舉辦之一系列領導才能研習會活動外，游會長特別強
調聖路易美華協會即將參與2004年聖路易世界博覽會一百週年慶祝活動，計劃邀請
上海民族樂團赴美演出，當場即獲得六個美華協會各地分會表示有興趣接待和支持。

相片說明：

美華協會全國董事會議

游開宇、唐振飛等攝於波音飛機公司攤位前

美華協會總會2003年年會頒獎晚宴

聖路易美華協會代表與參議員Daniel K. Inouye合影，左起Haward Young，黃卓
寅、黃佩賢，會長游開宇夫婦，副會長唐振飛夫婦

Eric K. Shinseki將軍

Daniel K. Akaka參議員

Daniel K. Inouye參議員