振興密州經濟  促進與中國投資貿易發展  密蘇里州•河北省  中國經濟投資貿易發展委員會正式掛牌運作

【時報訊】

        為振興密蘇里州經濟，加強與中國投資貿易之發展，密蘇里州、河北省中
國經濟投資貿易發展委員會日前正式成立掛牌運作，委員會系一中、美雙方之非營
利會員制組織，宗旨在於促進密蘇里州與中國工商貿易、文化交流及相互間之了解與認
識、在此架構下委員會將舉辦一系列之貿易促訪活動，包括專業演講、研習會、訓
練課程，資訊整理等，提供並建立與中國之對話窗口，密河經發會由7位中美政經界人士共
同擔任發起人，包括有密州參議員David Klarich，聖路易國關中心主任Robert Heuermann 
Jr., 密州經濟廳專員李炎，Hawthorn基金會主席Phil Tate等，並推舉黃卓寅擔任會
長，何偉麒擔任副會長。

        密河經發會成立之緣起在於1994年元月，當時任河北省省長之葉建松率河
北經貿團訪問密州各城市，並于當年1月25日於密州首府Jefferson City與當時之州長
Mel Carnaham簽訂姐妹省約定，迄今已有九年之時間，其間雖然姐妹省雙方保有聯繫，
但是並沒有積極繼續推動，自去(2002)年起在Hawthorn基金會及數位熱心之中美人士
努力下，透過州議會、州政府及工商界的支持，終於在密州、河北省締結姐妹省9周年之際，
正式成立了密河經發會。

        密河經發會首度推出之專案為籌組「2003年中國訪問團」，訪問日期為三
月二十九日至4月9日，行程為訪問姐妹省河北省、香港、上海、北京等地，歡迎密
密蘇里對中國投資貿易有興趣之各界人士報名參加，前10位報名者並可享有折扣優
待，詳情及報名請洽密蘇里州河北省中國經濟投資貿易發展委員會，會長黃卓寅(314-575-
5250)，副會長何偉麒(314-680-5911)委員會址設11062  Olive Blvd., St. Louis, 
MO 63141 USA。

相片說明：

1. 密州河北省經發會正式掛牌運作，圖為會長黃卓寅Thomas Wong(左)、及副會長
何偉麒(Francis Ho)

2. 密州河北省于1994年簽署之姐妹省文件

3. 密河經發會委員會黃卓寅何偉麒、Hawthorn基金會主席Phil Tate及密州經濟廳
廳長合影