¦^°êÆ[·P ¤§¤» ¤H±ýùÚ¯dªº¤W®ü ¸ô­x¥­ §Ú­Ì¤@¦æ4¤H¨ì¤F¥|¥­¸ôªº¤@®a¥s¡§ÂÅÆN¡¨ªºÀ\ÆU¡A¤W¼Ó¨£¨ì¤B¹D¦æ¡AÃC®¶¸Û¡A¦ó¥Éªø©M§E¬õ¤Ò°ü¡C§E¬õ»¡¡G¥t¥~¤@¦ì¦P¾Ç¡A²{¬O¤W®ü¤@°Ïªº°Ïªø«¸¦P¾Ç¡A¦]¦³­n¨Æ­n8®É¤~¯à¨Ó¡A§Ú­Ì´N§¤¤U¦Y°_¨Ó¡C¤B¹D¦æ¦P¾Ç¹ê»Ú¤W¥u¬O©M§Ú­Ì¦b¤j¾Ç¦P¤F¤@¦~¦h¡C¥L±q¤W®ü¨ì¦¿¦èÆB«n´¡¶¤¡A¤W¤j¾Ç«e¡A¬O·í®Éªºª¾«C¥ý¶i¨å «¬¡A³Q´£©Þ¬°ÆB¦{¹Î¦a©e°Æ®Ñ°O¡C1979¦~¡A¤W®ü¨ì¤ª«nªºª¾«C¨ìÅK¸ô¶°Åéª×­y¡A¬£¥N ªí¨ì©ø©ú¡A¥_¨Ê¤W³X¡A­n¨D¦^®a¡C¤¤¥¡¦P·N¦Z¡A¦b¥þ°ê¦U¦aªºª¾«C³£¯É¯É¦^«°¤F¡C ¥i¦b·í¦a¤w¸g¤u§@©M¤W¤F¤j¾Çªºª¾«C´N­±Á{µÛµh­Wªº¿ï¾Ü¡G¬O¯d¦b·í¦a¡AÁÙ¬O¦^®a¡H ¦]¬°¦^«°¦}¨S¦³¦nªº¤u§@¦bµ¥µÛ¡C¹ï¤@¨Ç¤W®üª¾«C¨Ó»¡¡A¦^¥h´N¬O±½°¨¸ô¤]­È±o¡C ¤p¤B(§Úªº¤@­Ó«Ç¤Í¬O¦Ñ¤B) ±q¦¿¦è¤j¾Ç°h¾Ç¦^¨ì¤W®ü¡A¤@¶}©l¡A¬O¦b¤@®a ¨½§Ë´ÄûÉD¤W¯Z¡A¦Z¨Ó¤S·í¤FÉDªø¡C80¦~¥N¤¤´Á¡A¤W®ü¦³¤j§å¤H¥h¤é¥»¯d¾Ç¡C¤p¤B ¤]ªF´ç¤é¥»¡C¤L¦~¦Z¦^º­¡A´N¦¨¬°­ÓÅé¤á¡C¥L´¿À°§Ú­Ì¤@­Ó¦P¾Ç¦b­»´äªº¯¼Â´¤½¥q¶] °ê¤ºªº·~°È¡C²{¦b¤W®ü¤@©Ð¦a²£¤½¥q°µ¨Æ¡CÃC®¶¸Û¡A¬O§Ú­Ì¯Z¤W±o¦Ñ¤j­ô¤§¤@¡CÄÝ ¤_¦Ñ¤T©¡ªº¡C·í¦~¤U©ñ¨ì¦¿¦è·çª÷¡A¤@¤U´N¬O¤Q¦~¡I§Ú©M¥L¦b¤@­Ó±JªÙ¦@¨â¦~¦h¡C ¦³ ¤@¦¸¡A§Ú©M§Úªº¤W¾Q¤p­Ó¤l§L°¸µM¦b¦Ñ¤j­ô¥Îªº¦ç¬[¤Wµo²{¥L¤kªB¤Íªº¦W¦r¡A§Ú­Ç ©ó¬O³]¤F¤@­p¡C¤p­Ó¤l§L¨ì¤F¦b±Ð«Ç±ß¦Û²ßªº¦Ñ¤j­ô¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A·Ù¦³¤¶¨Æ¦a»¡¡A¦³ ¤@¤k¤h¦ÛºÙ¬OXXX¡A¤µ¤Ñ¨Ó¬Ý¦Ñ¤j­ô¡A¥¼®Æ¨ì¤£¦b¡C¦o©ú¤Ñ¤¤¤È¦b¦¿¦è»«À]µ¥¥L¡C¤Ñ ¤UµL¥©¤£¦¨®Ñ¡C§Ú©M¤p­Ó¤l§L«ç¤\¤]¨S¦³·Q¨ì¡G¦Ñ¤j­ôªº¤kªB¤ÍªºÚ̦b«e¤L¤Ñ¼g«H¡A »¡¦o³o¤L¤Ñ­n¨Ó«n©÷¡C¦Ñ¤j­ô¹ï§Ú­Ìªº¡§¤f«H¡¨¨S¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡C²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A¥LÁÙ¬ù ¤F76¯Å¤@­Ó¤W®ü¦Ñ¶m¡A¦­¦­¦Y¤F¤¤¤È¶º¡A«K­ã³Æ¥h«°¨½¡C§Ú©M¤p­Ó¤l§L¤@¬Ý¡Aª¾¹D¤£ ¦n¡CÓãºò¥æ«Ý¯u¬Û¡C¦Ñ¤j­ô§âÁy¤@¨I¡A¤L¤Ñ¤£²z¸B§Ú­Ì¡C¦]¬°¬O¤@­Ó±JªÙ¡A¦³¤Ó¦h ªº¬G¨Æ¡C ¦Ñ¤j­ô²¦·~¦Z¡A¯d®Õ¥ô±Ð¡C¤Ó¤Ó¦b«n©÷¤Q¤¤±Ð®Ñ¡C¦Z¨Ó¥L³q¹L½Õ°Ê¨ì¤W®üª÷ ¿Ä¾¤u¤j¾Ç¡C²{¬O®Õªø¤F¡C¦ó¥Éªø¡A©M§Ú¦³µÛ¥|¦~¦P±JªÙ¤§¤[¡C¥L¬O¤p²Õªø¡A§Ú¬O°Æ ²Õªø¡C·í®É¬Ý<<«n©º¥_¾Ô>>ªº¹q¼v¡A°ê­xºÙ­xªø¡A®vªø¬°­x®y¡A®v®y¡C§Ú­Ì¤]´NºÙ ²Õªø¬°¡§²Õ®y¡¨¡C²Õ®y¯d®Õ¦b°¨¦C«Ç±Ð¬Fªv¸gÀپǡC96¦~§Ú¨ì·Hªù¤@´å¡A¥L¥¿¦b·Hªù¤j¾ÇŪ¸gÀپdzդh¡C²{¦b¤W®ü°]¬F¤j¾Ç¸gÀپǰ|¥ô±Ð±Â©M°Æ°|ªø¡C«e¤£¤[¡A²Õ®y¤­¤Q¤j¹Ø¡A§Ú¦bÊI¤W¬°¥L¯¬¶P¤ª¡G¦Pµ¡¥|¸ü(¥B¦P±JªÙ¡A¦ý¤£¯à¼g¦¨¦P¡¥©Ð¡¦¡A±¡½Ë¥Ã¦b¡I¤S­JD¡G ´å´ò¤f¡AÆpÀs®c¡Aª¦¥ÛÄÁ¡A¬Ý¤p©h¡A®aÉO²W©ú¤ñ¾F­J¤£Âk¡H µn´¶ªû¡A²·ª÷ªù¡A³}¬u¦{¡A¦Y³@¥Ð¡A ¨­¦b«n°êŪ¸g¦¹¶¡¼Ö¡C ¦Ûª`¡G 1¡C1979¦~´»°²¡AÉO¤p­Ó¤l§L¡A²{¼sªF»àÃö´^¥«ªø¥h²Õ®y®a¶m´ò¤f¤@±a¤@´å¡C ¤p©h§Y¦wÀ²¬Ù±JªQ¿¤ªº¤p©t¤s¡CÀs®c¬}¦b¦¿¦è´^¿A¿¤¡A¤]¬O¸Ö¤H³³²W©úªº¦Ñ®a¡C¥ÛÄÁ ¤s¡A¦b²Õ®y¦Ñ®a´ò¤f¡A§º¤j¤å»¨Ä¬¸ý´¿¦³<<¥ÛÄÁ¤s°O>>¯d¥@¡C 2¡C1996¦~·s¦~¤§»Ú¡AÉO¦ó²Õ®y¡A¤p¤sªF¡A¤p­Ó¤l§L¥h³@¥Ð¶À¼w½å¡AĬ¬xºa¦P¾Ç³B ª±¡C®É²Õ®y¦b·H¤jŪ³Õ¤h¡C 8®É³\¡A«¸°Ïªø¤]¨Ó¤F¡C«¸°Ïªø·í¦~¤]±q¤W®ü¤U©ñ¨ì¼w¿³¿¤¡A¥L¦­¦~§Y¦³±q¬Fªº·Nº@¡A ¦b¤W¤j¾Ç«e¡A¤w¬O¤@­Ó¾Á´Þ³õªºÐÞ©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡C1979¦~¡A¤¤°ê¦U¤j¾Ç¯É¯ÉÁ|¦æ¾Ç¥Í ·|ª½±µ¿ïÁ|¡C78¯Å¦³­Ó¦ÛºÙ¬O¦¿¦è¡¥°ò¨¯®æ¡¦ªºÃQ¬Y¤H¡A¦Û¯ò­n·í®Õ¾Ç¥Í·|¥D®u¡C§Ú ­Ì¯Z¦³ÂI¤£ªAÉa¡C¥¿¦n«¸¤]¦³¿³½ì¡A¼Ö·N¥X¨ÓÄv¿ï¡A§Ú­Ì¤L¤H´N²Õ¦¨¤@­ÓÄv¿ï¯Z¤l¡C ¨ì³B¥h¦U¯ZºtÁ¿¡C§Ú­Ì¤@ª½¤p¤ßÁlÁlªº¡A¤£àD¥Ç·í®Éªº¸T°Ï¡C§Ú­Ìªº¤f¸¹¬O¡G§ï­²¡C ¥¿·í§Ú­Ì¿³°ªªö¯P¦a¦£¿ïÁ|®É¡A¤W­±¤£Åý·d¤F¡C©ó¬O§Ú­Ìªº¿ïÁ|¤]´N¤£¤F¤F¤§¡C¤j¾Ç ²¦·~®É¡A¥L°Ê¥Î¤@¨ÇªÀ·|Ãö¨t¡A¦^¨ì¤W®ü¡C¦ý¤u§@¬O¦b¤W®üÉó¹q¤@§½Â¾¤u¤j¾Ç±Ð¬F ªv¸gÀپǡC¨S¦³¦í©Ð¡C 1983¦~¡A§Ú¸ô¹L¤W®ü¥h¥L®a®É¡A¥L¦³¤F­Ó¤I¤l¡A¥L©M©d¤l¦b¨â ¼h¾Qªº¤U¼h¡A¦Ó¥L§Ì§Ì«hºÎ¦b¤W¾Q¡C1987¦~¡A¥L¨ì¤FÉó¹q§½ÐÞ©e«Å¶Ç³¡¡A·í¤F¤@¦W ¤z¨Æ¡C¦Z¨Ó¡A¶i¤F¥«©e²Õ´³¡¡C1994¦~¡A§Ú¨£¨ì¥L®É¡A¤w¬O¥«©e²Õ´³¡¯µ®Ñªø¡C1995¦~¡A §Úªg¤F¥t¤@­Ó¦P¾Ç¡A®É¥ô¦¿¦èÅé§ï©e°Æ¥D¥ôªº¥ú¡C¥L¯S·N±q¤W®ü¥«©e²Õ´³¡½Õ¤F¤@ ³¡¨®¡AÅý§Ú­Ì¥h®úªFÆ[¥ú¡C³o¤@¦¸¡A¥L¤ñ¥H«e§ó¥[ºë¯«·Øµo¡C¦b¤W®ü³Ì¦nªº°Ï°µ°Ïªø¡A ¦ÛµM¬O¤@¬ü¨Æ¡C·íµM¡A¥LÁÙ­n¦b¥K³~¤WÄ~Äò¨«¤U¥h¡C³o¤£¡A¦]¬°¥L­n°Ñ¥[¿D¤j§Q¨È ¿ìªºMBA¯Z¦Ò¸Õ¡A¤£¨ì¦¿¦è°Ñ¥[¦P¾Ç»E·|¤F¡C§Ú¸Õ±´¦a°Ý¥L¡A¦pªG²{¦b¦^°ê¡A«ç¤\¼Ë¡H ¥L»¡¡G­º¥ý¡A¤£­n»¡¤°¤\·R°ê¤§Ãþªº¸Ü¡C¦^¨Ó´N¬O¬°¦Û¤v¡C ²Ä¤T¤Ñ¡A¤¤¤È¡A§Ú¥h¤j¬f¾ðªº¹B¥ú·s§ø¤j¸¤®a¡C¤j¬f¾ð­ì¨Ó¬O¥s¤j¤K¦x¡A¤£ª¾¬O¤° ¤\½t¥Ñ§ï¬°¤j¬f¾ð¡C¦¹³B­ì¨Ó¬O³q©¹Ä_¿û¡A§d²S¤f¡AÎ`¥¹¤j¾Ç¡A¤­¨¤³õªº¥²¸g¤§¸ô¡C §Ú¤j¸¤¸¤­ì¦bÉDÄݤ_«n¨Ê­x°Ï¦Z¶Ô³¡ªº¨T¨®­×°tÉD¡C¤j¸¤¤p®É­Ô´N¨ì¤W®ü¾Ç®{­×¨T ¨®¡CÕu»¡¾Ç®{¤u²Ä¤@¤Ñ¡A´N¥²¶·¥ý³Ü¤@¤j¤f¨Tªo¡C¥H«KÓìÀ³¥Rº¡¨Tªo¨ýªº­×¨®®w¡C¤j ¤K¦x³o¤@±a­ìÁõÄÝÄ_¤s¿¤¡A¹êÄݤW®ü­¥°Ï¡C¤j¸¤®a¦p¦P³£¥«¨½§øÉÜ¡A¬O¥­©Ð¡Cªù«e ªù¦ZÁÙ¥iÏúµæ¡C¦b¤µ¤Ñ¤o¤g¦pª÷ªº¤W®ü¡A¬OÃø¥H·Q¹³ªº¡C¦ý©ÐÄÖ¤w¤G¤Q¤­¦~¤F¡C¨ì³B ³£Åã±o³¯Â¡C¥Ñ¤_ÉD¨½®Ä¯q¤£¤Ó¦n¡AÉD¨½¨S¦³¿ú»\·s©Ð¡C¦pªG¥X°â¤@³¡¤À¤g¦a¡A¥i ¥HÄw¶°¤@¨Ç¸êª÷¡C¥i¦¹¨Æ²o§è¨ì«n¨Ê­x°ÏÉO¤W®üªº¨â¤è§Q¯q¡A¦Ü¤µ¤]¨S¦³¤@­Ó¤è®×¡C §øÉܨÌ¡A¦í®aµL©`¡C ±ß¤W¡A¦b¤¤«H®õ´I¹ï­±ªº±öÀsÂí¡A¨£¨ì³¯¥ý¥Í¡A¨H¥ý¥Í¡C¨H¥ý¥Í¬O«n¨Ê¤j¾Ç81¯Å¸g ÀÙ¨t¬ã¨s¥Í¡A¦wÀ²¤H¡C²¦·~¦Z«K¨ì¤F¤W®ü¡C­ì¦bµØªF¤Æ¤u¾Ç°|±Ð®Ñ¡A²{¦b<<¤¤°ê¸gÀÙ >>©P¥Z°µ¥D½s¡C³¯¥ý¥Í¡A§ÚºÙ¥L¬°³¯¤j«L¡C¦¿¦è¤WÄǤH¡CÀYµo¬ù¦ü´µ¤jªL¡G¶Â±K¥B ½Ý¥ß¡A½§µy¶Â¡C³¯¥ý¥Í¬O«n¨Ê¤j¾Ç­õ¾Ç¨t78¯Åªº¡C¤j¾Ç²¦·~¦Z¦b¥»¨tŪ¤¤°ê­õ¾Ç¥vºÓ ¤h¡CŪºÓ¤h´Á¶¡¡A¥L¬O­Ó¡¥ª÷±e°g¡¦¡C¥L³Ð¤U48¤p®É¤£ºÎıŪª÷±eªZ«L¤p»¡ªº«n¤j°O ¿ý¡C·í®É¥L¶R¤F¤L³U¤è«K­±¡A¥Î¤@­Ó¼ö±o§Ö´¡¦b³³²¡¬û¨½¡A©ñ¤W¤ô©M¤è«K­±¸Ñ¨M¨{¤l °ÝÃD¡A°£¤F¥h¿d¬~¶¡¥~¡A´N¬O¦b§ÉÀY±·Åªª÷±e¡C²¦·~¦Z¤]¥h¤FµØªF¤Æ¤u¾Ç°|ªÀ¬ì¨t¡C ¥L¦Z¥ô°|ªø§U²z¡A¦]¬°°|ªø¤]¬Oª÷±e°g¡A¦]¦¹¨â¤H»á¬°Éa¨ý¬Û§ë¡C³¯¤j«LÁÙ¬O«C¬KMMªº ±þ¤â©O¡C¥Lªº±þ¤âªZ¾¹¬O¡¥µh»¡­²©R®a¥v¡¦¡C³¯¤j«L®a®x¥X¥Í¤j¬ù¬O¦a¥D¡C¤p¾Ç²¦·~ ªº¥L¡A´N¨S¦³¦A¤W¾Ç¡A°µ¤p¤ì¤u¡C¤÷¿Ë¥h¥@®É¡A®a¤¤µL¿úÁʸm´Ã¤ì¡A¥u±o¥Î¤@­Ó¤j¬û¡A ±N¤÷¸Ë¤F±»®I¡C¤¤°ê«ìÎ`°ª¦Ò¦Z¡A¤p¾Ç²¦·~ªº¥L¡Aµo¼«Åª®Ñ¡A¦Ò¤W«n¨Ê¤j¾Ç¡C¨C¨C ¥Lµh»¡®a¥v®É¡A´N¦³MM²´§t²\ªá¡A¤ß¤¤±R·q¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡C ³¯¤j«L¨ì¤W®ü¤£¤[¡Aµ¹¦b «n¤jªº¦P¾Ç¼g«H¡G±Ô»¡¥LªºÃ¹°Ò¥v¡C¥Lªê¤f©Þ¤ú¡A¥Î¤@©]³q®dºZ½Í±N¤@MM±q¦oªºªº ¨kªB¤Í¤â¤¤¹Ü·R¡CÕu»¡®Á¤F¤@®±¡C¦b¥L¥Î¤òµ§½Ý¼g¦Û¥k¨ì¥ªªº¶Ç²Î«H¥¾¤¤¡G¥L²{¦b¤w µ²±B¤F¡C·s±B®a¤¤¥|¾ÀªÅªÅ¦p¤]¡A°ß¦³·R±¡¡C»¡¨Ó¤]¥©¡A§Ú¦bDECATURªº¤@®a¤¤À\À] ¦Y¶º¡A¹J¨ì¤@¦ì¨Ó¦Û«e¤W®üµØªF¤Æ¤u¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¦o¤]°O±o³¯¤j«L©M¥Lªº¬üÄRªº©d¤l¡C ³¯¤j«L¦b89¾Ç¹B´Á¶¡¡A´¿©M°|ªø¤@°_±N¾Ç¥Í¥Î¨®¹B°e¨ì¥«¤¤¤ß¡C¤§¦Z¡A¥L±M¤ß¤_ªÑ ¥«¡A²^±o²Ä¤@±íª÷¡C¦}¦¨¬°¤W®üªÑ¥«ªºªÑµû±M®a¡Aµ§¦W¡¥ªL¤t¡¦¦­¦~¦b¤W®üÅy­n¤ñ¨ä ¯u¦W¹ê©m¦b¤W®üªÑ¥Á¤¤§ó¦³¦W¨Ç¡C90¦~¥Nªì¡A¥L³Ð¿ì¤F°ê¤º³Ì¦­ªº±M·~©Ê ©P¥Z¤§¤@<<ÁɼwªÑµû©P¥Z>>¡AÀH¦Z¡A¥L¤S³Ð¿ì¤F±M·~§ë¸ê«t¸ß¤½¥q¡C ¦b¥L¨C©P¤@µû®É¡A¹ï¤W®üªºªÑ¥«¤]ºâ©I­·³ê«B¡CÀH¦Z¥L¶}¿ì¤F¤@®a¤½¥q¡A±M°µªÑ²¼ ³n¥ó¡C95¦~§Ú¦b¤W®ü²a®ü¸ôªº´IÄRµØ¤j°s©±¨£¥L®É¡A¥Lªº¤½¥q´N¦b°s©±ªº²Ä7¼h¡A³o ¬O¤@¼h¥[¼h¡C¥LªºªÑ²¼³n¥ó¤½¥q¥´ºâ³]­p¤@®MªÑ²¼¤½¥q³n¥ó¡A§K¶O°eµ¹°ÑÉOªÑ²¼¥æ ©öªº¤½¥q¡C¥H¦Z¨C¦~¤£Â_¦a¤É¯Å¡A¦}¦¬¨úªA°È¶O¡C¦pªG¤@¤Á¥¿±`¡A«ö¤@¤d®a«È¤á¡A¤@ ®a¨C¦~ªA°È¶O¤@ÉE¤¸­pºâ¡A«h¤@¦~¤ò¦¬¤J¹F¤@¤dÉE¡C³o¦¸§Ú°Ý°_³n¥ó¤@¨Æ¡C³¯¤j«L »¡¡G²{¦b¥Lªº¤½¥q¥D­n¦b¼ÆÕu®w©MÊIµ¸¤è­±¡C¥L©M·í¤µ°ê»Ú³Ì¤jªº´CÅé¸ô³zªÀ¥H¤Î¤é ¥»ªº¤ñº¸¡E»\¯ý--®]®a¸qªº¡¥³n»È¡¦¦X§@¡A±N¤¤°êªºª÷¿Ä ÊIµ¸«Ø¥ß°_¨Ó¡C²Ä¥|¤Ñ¡A§Ú¦]½Ð³¯¤j«L¥Î¨®°e§Ú¨ì®úªFÉó³õ¡A§Ú¤S¦V³¯¤j«L°Ý¤F¤@ ¤U¦p¦ó¿Ä¸êªº¸g¹L¡C¥L½Í°_ÉO°ê¥~¤j°]¹Î¦p¦ó¤æ´¼¤æ«i¡A§Y¦X§@¤]¦³¤æª§¡C»¡ªº¦³Án ¦³¦â¡A¦p¦PªZ«L¤p»¡¤¤ªº¦¿´ò¡A²´ªá·¶Ã¡C ¤¤¤È®É¤À¡A§Ú¨ì¤F®úªFÉó³õ¡AÉó³õ¤Q¤À²{¥N¤Æ¡C¦a­±·Ó¨Ò¬O¤j²z¥Û¡C¤jÆU°ª¤j¦ÓªÅ Ãm¡Cªø»·¬W§Îªºº·¥ú¿O¦Q¦bªÅ¤¤¡C¥Ñ¤_¬O®L¤Ñ¡A¦ÛµM§NÉa¬O¶}µÛªº¡A³o¼Ë¤@­Ó¤jÆU¡A ¤@¦~ªº¹q¶O¥i¯à¤£¤Ö§a¡C¦A¨£¡A¡¥¤H±ýùÚ¯d¡¦ªº¤W®ü¡I§Æ±æ¤U¦¸¦A³X®É¡A¯à¦³§ó¦hªº Õa³ß¡C