中華日活動盛會中外嘉賓雲集 中華傳統文化 藝術 音樂 舞蹈 美食節目精彩豐富 (時報記者黃倩報導) 一年一度的聖路易五月中華日活動又來到我們中間，同往年一樣，這一活動已成為當地華人的一個節日。很多人都是扶老攜幼，穿上最漂亮的中華傳統節日盛裝，趕來參加這一活動。很多美國朋友也同樣不願錯過這一節日，密蘇里植物園裡的遊人明顯地多於平日。 進門後，就發現可看、可玩的內容真多，由於天氣原因，原本在露天舞台 表演的節目改在了室內大廳進行，但由於今年的組織工作十分週到，即便臨時變動， 也未影響整個活動的正常進行。各部份的工作還是井井有條。 室內小劇場的演出有服裝表演，樂器演奏，舞蹈，木偶劇等幾項輪流進行。 以聖路易現代中文學校為主，有聖路易中文學校和華盛頓大學聯合參加演出了 中華古今民族服裝表演，表演的三大組成部份分別展示了中國傳統旗袍，現代禮服， 中華歷史上從皇帝到平民的部份服裝和中國十大主要少數民族服裝。參加演出人數 眾多，服裝頭飾等都非常精美、華麗。每場演出都座無虛席，由聖路易華人 藝術團體準備的民族樂器，舞蹈節目，不但向異國觀眾展示了中國獨有的二胡、琵 琶、古箏等樂器，也表現了中國獨有的民族樂風情；木偶劇不用說當然地吸引了眾 多小朋友，甚至許多成人，大家無不為精巧可愛的小木偶人能表現出豐富多彩的表 情、動作而驚喜鼓掌。 由室外改在室內大廳表演的節目中，上海雜技團的表演無論從水準、難度、 技巧、音樂、服裝等各方面，都是一流水準。有的觀眾甚至說，他每年來，主要是 為了看這高水平的、了不起的演出。而且今年他們還帶來了不少令人耳目一新的節 目；在此進行的各中文學校的節目表演，雖然不是專業水準，但孩子們表演得認真 與執著也深深吸引著觀眾和眾家長。舞獅、舞蹈、表演唱、合唱等每個節目都贏得 熱烈的掌聲。 樓上展示廳是山水畫、書法、描臉工藝等活動。文化氣息非常濃厚，甚至 聞得見墨香。不少書畫家現場寫字、作畫、揮毫潑墨。老美們雖然不全懂，但誇好 的表情卻是極認真的，孩子們則喜歡將小臉湊上去，讓各色小動物、小圖案留在臉 上，十分興奮。樓下化妝室前的大廳裡則全是為孩子們準備的活動，讓小傢伙們留連忘返。 出得門來，圍繞著美麗的噴水池，是一圈文化攤位，各組織及企業在展示 中國工藝文化的同時，也為下一年的活動籌集經費。美華協會、中華語言學校及現 代中文學校等幾個攤位都是經營著中國傳統小工藝品；國際佛光協會擺出了許多紫 砂壺，紫砂佛像一個個笑口常開，讓人愛不釋手；兒童博物館展出了許多中國古銅 幣，中文錄像帶、書籍等；還有一攤位掛滿了各色的工藝錦緞大、小包，中華氣息 特別濃厚，吸引不少遊人；幾大盆五彩金魚在水中悠閑而自由，自是另一番情趣； 中國人協會的古裝照像，即照即取，顯然生意興隆，很多中外朋友都願穿上古裝， 看看幾百年前、幾千年前，自己若在中國是啥樣子。 逛完這一大圈子，肚子也餓了，食物大棚下香味陣陣飄來，腳步不由自主 地邁向那邊。今年參加的餐館似乎不及往年多，但花色品種卻是琳琅滿目，以鮮香 辣川菜著稱的福樂園餐館帶來了著名的夫妻肺片、麻辣豆腐、魚香肉絲等，不但眾 人稱好，聖路易市市長吃完後也連稱好；香滿樓把大多數經營的早茶品種都搬到了 園子裡，不但花樣品種多，數量也是；京園餐廳各色美味菜餚同老闆娘和善的笑容 一樣吸引人，引來眾多食客品嚐。此外，首都餐廳的本樓牛、左宗雞、牛肉包餅、肉串, 南北合餐廳推出各式可口小菜、涼麵，Dizon's餐館的燒烤也令眾顧客滿意而歸。 吃飽喝足，出來便碰上園子里正舉行二點鐘的大遊藝行，長好大的一條威風金龍， 在雄壯的鑼鼓聲中，由十幾位精壯漢子舞得頗有騰雲駕霧之雄姿，在中華日上佔盡 了風采，出盡了風頭。後面跟著的盡是服裝各異的「龍的傳人」。既有身份特殊的 和尚、道士，又有平民、村姑、帶小辮的孩童；既有佔中國人口多數的漢族、蒙族、 鮮族、新疆族等，也有偏遠地區少數民族，像藏族、傣族、白族、高山族等等，這 麼一支不分等級，不分種族的隊伍，身著色彩艷麗的服裝，行進在植物園的綠樹、 鮮花中，煞是好看。沿途吸引著眾遊人的目光和掌聲。 一年一度的中華日已成為大聖路易地區華人向美國社會展示中華天地的一 個重要窗口。每年組織、籌辦者都要為之花費相當多的人力、物力，而且每位服務 人員都是志願提供自己的時間和精力，無報酬地為社區、為社會服務，這在美國這 一純商業運作的社會中，是十分難能可貴的。 中華日一年比一年辦得好，經驗積累是一方面，眾人的熱心參與則更為重 要，在讚美中華日成功舉辦的同時，我們也希望今後每年的中華日能辦得更好，能 否有更多的新人參加，能否再有新的活動、新的形式介入？我們在向美國社會介紹 中華傳統古老文化的同時，是否也可以介紹一些現代中國的形象，以減少我們被問 及諸如「中國是否有冰箱、牛奶」之類的尷尬；此外，現代科技、通訊、傳播已相 當發達，在美的很多華人也身處科技工作的前沿，以後的中華日中，是否可多採用 一些此類的現代表現手法，而不是總停留在小書簽、小扇墜上，中國人協會運用數 碼相機，HP即刻彩印機，為遊客拍古裝照，就是一個極好的創意，也很吸引人；再 者，我們身處在美國這個大社會中，如何吸引美國朋友參與到活動的組織、表演中 是否可成為今後工作的一個方面。中華日上，我們與美國朋友的關係不應僅僅停留 在表演者與觀眾的關係上，中國日的大多數活動，組織者，表演者都是青一色的華 裔及其子女，而像武術表演隊伍中有藍眼睛、黃頭髮的表演者則讓華裔觀眾意外的 更感親切，在某種程度上，他們甚至比我們更能有效地傳播、介紹中華文化。 願中華日成為聖路易五月花園裡一朵常開不敗的鮮花。