密西根州「三河新聞報」刊登「老朋友間的新夥伴關係」專文

密西根州知名報團Milliman Communications Inc.轄下「三河新聞報」(Three Rivers News)於昨(十)日刊出駐芝加哥台北經濟文化辦事處長鄭天授所撰有關推廣台美自由貿易協定七百字專文，內容如次：

世界因科技發展，無可避免已轉變為一個地球村。隨著彼此經濟互動目標之強化，自一九九○年代以來，已有愈來愈多國家簽署區域或雙邊自由貿易協定(FTA)。今日許多成形中之自由貿易協定，對經濟造成之深層改變將超乎想像，區域及雙邊自由化成效，也開啟新的合作模式。

台灣與美國共享之緊密經濟及戰略關係在世上數一數二。美國現在是台灣第二大的進口國，台灣則是美國整體經濟第八大的夥伴。上(二○○二)年台灣是美國農產品第六大之出口市場，美國對台出口總額高達一八四億美元，較美出口至歐盟多數會員國都多。事實上，平均每一名台灣男女老少對美國商品之年購買金額亦高達八五○美元(相較之下，中國只有十八美元)。

目前台灣為美國第九大出口市場，對美國商品採購遠較方與美國達成FTA協議的新加坡及智利為多，亦較刻正與美國進行雙邊或區域貿易談判的國家像澳洲、巴西及南非都多。根據美國國際貿易署(International Trade Commission)報告，如果台美簽訂自由貿易協定，美國對台輸出將可增加三十四億美元。對台市場貨運之增加將可顯著嘉惠機械、設備、汽車(包括零件)及食品等工業。

台美高度經濟關係亦反映在彼此投資上，去年美國公司在台灣投資六億美元，台灣則相對投資了五億七千八百萬美元。流線及改善之外國投資程序，將鼓勵兩國廠商相互投資之意願及金額，亦可增加商機及就業機會，刺激兩國經濟成長。

過去五十年來，台美工業合作關係已從原先美國尋求廉價勞力導向演變為基於創新研發導向之合作夥伴關係。台美間科技產業的關係就如同家庭一般親密，美國許多大公司像英特爾、萬國商業機械、惠普及戴爾，均與台灣主要的電腦及零件廠商有長久合作的夥伴關係，這種共生的模式非僅讓美國的科技產業在日新月異的競爭環境中保持領先，也讓台灣設計研發能力升級至更高專業程度，從而鼓舞美國夥伴進一步的合作意願。

據此，台美雙邊自由貿易協定將進一步刺激尖端科技及相關產業的共同發展，提升更多的合作行動，例如電子、電氣及其他新興科技領域的相互協議認可等。

對美國商人而言，自由貿易協定還可以把台灣當成亞洲市場的門戶。台灣獨特的文化、經濟、地理位置及人力資源，都讓它特別適合做為美國經濟延伸至亞太地區的跳板。而自由貿易協定可能增加的效率，也可以讓美國廠商的投資得到回收。

台美許多機構之研究均指出，台美自由貿易協定的簽署對雙方商人、農人及工人都有很大利基。遠景再明確不過了‥台美自由貿易協定愈早簽訂，雙方可愈早共享利益成果。